Vous avez cherché: functie inhoud moet vast staan (Néerlandais - Anglais)

het besluit om god te dienen moet vast staan.
your decision to serve god must remain firm.

of het hoofdvenster haar inhoud moet wissen
whether the stage should clear its contents

de inhoud moet helder en kleurloos zijn.
the contents must be clear and colourless.

of webaudio-inhoud moet worden behandeld
whether the page cache should be used

html-tags waarvan inhoud moet worden overgeslagen
html tags to always skip the contents of

overgebleven inhoud moet na gebruik worden vernietigd.
any remaining contents should be discarded after use.

het vlees moet vast zijn .
the flesh should be firm.

de inhoud moet uitgepakt worden naar een map naar keuze.
the content of the archive has to be extracted to the desired directory.

de inhoud moet door de burgers en de ondernemers worden vormgegeven.
the content must be created by the people and by entrepreneurs.

de constante conversiefactor naar energie-inhoud moet worden gegeven.
the constant conversion factor to energy content shall be provided.

zij moet vast zijn, afhankelijk van de soort.
they should be compact, having regard to the species.

wat is de primaire factor die bepaalt welke vaste inhoud moet worden verwijderd?
which is the primary factor that determines what fixed content to delete?

welke inhoud moeten de europese beleidsvormen hebben?
what should the content of the european policies be?

welke soorten inhoud moeten dergelijke gidsen bevatten?
what categories of content should such directories contain?

de meest voorkomende casino blackjack regel is dat de handelaar op alle 17 moet vast houden.
the most common casino blackjack rule is that the dealer should stand on all 17's.

4.5 het platform voor onlinegeschillenbeslechting kan worden gebruikt voor alternatieve geschillenbeslechting in zakelijke geschillen, maar eerst moet vast komen te staan dat het onlinegeschillenbeslechtingsmechanisme voor geschillen tussen bedrijven en consumenten fatsoenlijk werkt.
4.5 the online dispute resolution platform could be used for alternative dispute resolution for business to business disputes but first effective implementation of the online dispute mechanism for business to consumer disputes should be ensured.

ze moeten vast op het voertuig zijn bevestigd.
they shall be permanently fitted to the vehicle.

het spijt me dat te moeten vast te stellen.
i am sorry to see that.

zij moeten vast zijn en het vruchtvlees mag geen afwijking vertonen.
they must be firm and the flesh must be perfectly sound.

de doelen moeten vast verankerd zijn aan de grond of aan de muur.
it must be securely bolted either to the floor or the wall behind.