Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de geplaatste teams zullen worden geloot tegen de ongeplaatste teams.
it is contested by the under-19 youth teams of the 32 clubs qualified for the group stage of the 2014–15 uefa champions league.
men is hier dus niet bang voor een beetje competitie, en er wordt niet geloot.
people here are not afraid of a bit of competition, and there is no drawing of lots to decide who will be allowed to go to university.
ploegen uit dezelfde groep of hetzelfde land konden in deze ronde niet tegen elkaar worden geloot.
the seeded teams were drawn against the unseeded teams, with the seeded teams hosting the second leg.
het controleren van elke geheime stemming wordt uitgevoerd door twee tot zes stemmentellers, die worden geloot onder de afgevaardigden.
the counting of any secret vote is carried out by between two and six tellers, drawn by lot from among the members.
maar uit welk milieu werden — en worden vandaag nog — in grote mate de leden van een jury geloot?
but from what social layer were – and still in very large measure today, are – the members of a jury chosen?
er werden veel minder mannen geloot dan aanvankelijk gevreesd: van de 750.000 geselecteerden over de hele unie, ging slechts 6% in dienst.
fewer men were drafted than had been feared by the working class: of the 750,000 selected nationwide for conscription, only about 45,000 went into service.
== derde ronde ==bij de loting op 25 november 2007 in durban, zuid-afrika werden de 20 teams in 5 groepen van 4 landen geloot.
=== seeding ===these 20 teams were drawn into five groups of four teams at the main group draw in durban, south africa on 25 november 2007.