Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gerechtskosten
legal costs
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
bijbehorende gerechtskosten.
corresponding legal costs.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
terugbetaling van gerechtskosten
reimbursement of judicial costs
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vereffening van de gerechtskosten
payment of expenses
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
van de proceskosten en de gerechtskosten
chapter 8 costs
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gerechtskosten en kosten van rechtsbijstand,
legal expenses and legal aid;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
artikel 32 terugbetaling van gerechtskosten
article 32: reimbursement of judicial costs
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wie zal opdraaien voor deze gerechtskosten?" .
who will foot the bill for these legal costs?'
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
betaling van de gerechtskosten door de eiser
payment of court fees by the claimant
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consumentenorganisaties kunnen de gerechtskosten niet opbrengen.
consumer associations cannot afford the legal costs.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diensten op het gebied van verzekeringen voor gerechtskosten
legal expenses insurance services
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in hongarije moeten consumentenorganisaties geen gerechtskosten betalen.
in hungary, consumer associations do not have to pay court fees.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
01 gerechtskosten 02 andere (gelieve te specifiëren)
codes: 01 court fees 02 other (please specify)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit geldt vooral voor de overname van de gerechtskosten.
any legal fees in particular.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
boeten, financiële sancties en gerechtskosten zijn niet subsidiabel.
fines, financial penalties and expenditure on legal disputes shall not be eligible.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de gerechtskosten voor deze procedure zijn gekoppeld aan het belang.
the court costs are based on the value of the dispute.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bankgegevens met het oog op betaling van de gerechtskosten door de eiser
bank details for the purposes of payment of court fees by the claimant
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de gerechtskosten zouden voor deze categorie vorderingen verhoudingsgewijs zeer hoog zijn.
judicial costs related to this category of claims would be disproportionately high.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de gerechtskosten voor het uitvaardigen van een eapo als bedoeld in artikel 43;
court fees for issuing the eapo as referred to in article 44;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarnaast moet het mogelijk zijn om de gerechtskosten online met een kredietkaart te betalen.
it will also require that court fees can be paid online by credit card.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :