Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
geschenk uit de hemel
gift from heaven above
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
boodschap uit de hemel
a message from heaven
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kwam de zonneschijn als een geschenk uit de hemel …!!
and it was like a gift from heaven…!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de boodschap uit de hemel
the message sent from heaven
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. de stem uit de hemel
(3)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haar wet van het universum is een geschenk uit de hemel.
her law of universum is a gift from heaven.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan de hemel?
in heaven?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit is inderdaad een geschenk van de hemel!
this is indeed a gift from heaven!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de hemel (1999)
afterglow (2003)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het was als manna uit de hemel.
it was like manna from heaven.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het zou voor robert een geschenk uit de hemel zijn, zegden ze me.
it will be for robert a gift from heaven, they said!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de hemel bestaat echt.
heaven truly does exist.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de hemel voorkome dat!
heaven forbid!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoewel de regen uit de hemel. regards
although rain down from the sky. regards
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de belcar umbrella is voor ons dus op alle vlakken een geschenk uit de hemel.
for us therefore the belcar umbrella is a gift from heaven.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lichtflitsen… alsof ze uit de hemel kwamen.
shafts of light ... as if they appeared from the sky.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het kwam als een plotselinge genade uit de hemel.
it dropped from heaven as grace.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uit de hemel komt een grote koning der verschrikking
from the sky will come a great king of terror
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er kwamen dikke vlokken uit de hemel vallen.
the snow was falling in large flakes.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ik zie vuur uit de hemel komen, dat hen omringt.
i see fire from the sky encompassing them:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :