Vous avez cherché: geweldescalatie (Néerlandais - Anglais)

het lijkt wel of de geweldescalatie op de balkan de partijen in het midden-oosten de adem doet inhouden en iedereen beseft dat met een dergelijke escalatie een onvoorspelbare situatie kan intreden.
it would appear that the escalating violence in the balkans has brought the two sides in the middle east up short, since everyone knows that this kind of escalation can lead to unpredictable situations.

aangezien de europese unie heeft besloten om geen stappen te ondernemen in de richting van een nieuwe evdb-missie teneinde deze geweldescalatie in de drc te beteugelen, zou ik er bij de europese unie op aan willen dringen om de samenwerking met monuc zo ver mogelijk uit te breiden.
seeing that the european union has decided not to initiate steps towards another esdp mission to deal with these further escalations in violence in the drc, i would urge the european union to enhance its cooperation with monuc to the greatest degree possible.