Vous avez cherché: glossy (Néerlandais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

English

Infos

Dutch

glossy

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

without expensive glossy coating

Anglais

fogra30l uncoated yellowish

Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

glossy bingo is niet eerder beoordeeld maar, wees de eerste.

Anglais

glossy bingo has not been reviewed yet, be the first.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

niet alleen vrouwen verdienen tips and tricks uit glossy magazines.

Anglais

it is not only women who should be given tips and tricks in glossy magazines.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

glossy geeft flexibiliteit om het haar dof en uitgedroogd, en hen helpt om weer een gezond en helder.

Anglais

glossy giving flexibility to the hair dull and dehydrated, helping them to regain a healthy and bright.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

slank, stijlvol en simpel, gaat de randloze et2701 prat op een moderne vormgeving met een glossy scherm.

Anglais

stylish, and simple, the frameless et2701 shows off a modern design with a glossy screen.

Dernière mise à jour : 2012-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

bij het publiek wordt tegenwoordig vaak de indruk van goede voorlichting gewekt door grote hoeveelheden glossy brochures onder het volk te verspreiden.

Anglais

the general public is often given the impression today that good information means being swamped with mounds of glossy brochures.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

het is ook mogelijk om alleen of samen je eigen glamour fotoshoot te laten maken zoals in een glossy magazine waarbij de behandeling net zo is als bij een shoot met bekende nederlanders.

Anglais

it is possible to do a glamour photoshoot for one person or with partner, just like it happens for the major glossy magazines. treatment with such a shoot is very similar to a shoot with a famous or well known person.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dit corrupte regime van president gayoom overleeft nu al vele jaren en vegeteert verder dankzij onze reisbureaus en dankzij glossy magazines waarin de palmbomen en de witte zandstranden van de eilandengroep aan jonggehuwden worden aangeprezen.

Anglais

this corrupt regime of president gayoom has survived for many years and continues to vegetate thanks to our travel agents and thanks to glossy magazines extolling to newly-weds the virtues of the palm trees and the white sandy beaches of the archipelago.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

ik behoor meestal niet tot degenen die nieuwe uitgaven voorstellen en normaalgesproken zou ik ook niet voorstellen dat het parlement glossy foldertjes laat drukken om te tonen hoe goed wij zijn, maar deze keer wil ik een uitzondering maken.

Anglais

i am not normally one to propose new expenditure, nor am i normally one to propose that parliament print glossy brochures extolling its own virtues, but i should like to make an exception in this case.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

rg: toen we het glossy ouderschapstijdschrift lieten zakken waar we naar keken, met die mooie beelden, en naar de scène in onze woonkamer keken, zag het er meer zo uit.

Anglais

rg: when we lowered the glossy parenting magazine that we were looking at, with these beautiful images, and looked at the scene in our actual living room, it looked a little bit more like this.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

het begin van de moderne glossy mannenbladen is eigenlijk te herleiden tot de aankoop van een foto van marilyn monroe door hugh hefner in 1953 voor gebruik als centerfold voor zijn nieuwe tijdschrift "playboy".

Anglais

in fact, the beginning of the modern men's glossy magazine (or girlie magazine) can be traced to the 1953 purchase by hugh hefner of a photograph of marilyn monroe to use as the centerfold of his new magazine "playboy".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

het tijdschrift is zonder meer vrolijk en 'glossy' en er komen zowel gezondheidszaken aan bod als mode en schoonheid. zo willen de makers strijden tegen het stigma en de stilte die gepaard gaan met borstkanker.

Anglais

the publication is resolutely upbeat and "glossy", it covers health issues as well as fashion and beauty, to fight the stigma and silence attached to breast cancer.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

dit is meestal grote toestellen de vorm die lijkt op een kachel pijp . ze worden niet aangevuld door een structuur, de buitenkant is metallica , glossy , glad en weerspiegelt het zonlicht op een wijze vergelijkbaar met ' aluminium . het merendeel van de tijd dat dit soort voorwerp werd waargenomen in toestand van rust .

Anglais

this is usually major appliances the shape which resembles a stove pipe . they are not topped by any structure, the outside is metallica , glossy , smooth and reflects the sunlight in a way similar to ' aluminum . most of the time that this type of object was sighted was in state of calm .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,299,605 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK