Vous avez cherché: goudsmid (Néerlandais - Anglais)

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

goudsmid

Anglais

goldsmith

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

--„en de goudsmid?”

Anglais

"and the goldsmith?"

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

de goudsmid en de visser worden in dit geval niet bedreigd.

Anglais

in this example a goldsmith and fishermen would not be affected.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

zilver- en goudsmid waren in jemen traditionele joodse beroepen.

Anglais

==name==the school is named for the biblical figure bezalel, son of uri (), who was appointed by moses to oversee the design and construction of the tabernacle (exodus 35:30).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

in 1607 ging hij in de leer bij zijn oom william herrick, die ook goudsmid was.

Anglais

in 1607 he became apprenticed to his uncle, sir william herrick, who was a goldsmith and jeweler to the king.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

hij was de zoon van een goudsmid, afkomstig uit antwerpen en een neef van philips koninck.

Anglais

koninck was born in amsterdam, the son of a goldsmith, originally from antwerp, and was a nephew of philips de koninck.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

van hen bleven enkel brunelleschi en lorenzo ghiberti, een toen redelijk onbekende goudsmid, over.

Anglais

the two main competitors were ghiberti and brunelleschi, with brunelleschi winning and receiving the commission.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de goudsmid kende den hertog, hij wist wel, dat elke tegenwerping nutteloos was en onderwierp zich dus.

Anglais

he knew all objection would be useless, and instantly determined how to act. "may i be permitted to inform my wife?" said he.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

==jeugd==buls werd in brussel geboren als zoon van een goudsmid uit de regio van mechelen.

Anglais

==early life==charles françois gommaire buls was born in brussels as the son of a goldsmith from the region of mechelen.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de eerste, ook lieven genoemd, was goudsmid, de tweede, jacob van lathem, was schilder.

Anglais

"== television shows =====performer===* "not the nine o'clock news" (1979-1982)* "smith and goody" (1980)* "fundamental frolics" (1981)* "alas smith and jones/smith and jones" (1982-1998)* "muck and brass" (1982)* "weekend in wallop" (1984)* "live aid (comedy sketch and intro to rock band queen)" (1985)* "comedians do it on stage" (1986)* "the world according to smith and jones" (1987)* "colin's sandwich" (1988-1990)* "smith and jones in small doses" (1989)* "amnesty international's big 30" (1991)* "comic relief" (1991)* "the night of comic relief" (1995)* "a gala comedy hour (best of the prince's trust)" (1996)* "comic relief 2005" (2005)* "the smith and jones sketchbook" (2006)* "the sittaford mystery", an episode of "marple" (2006)* "hustle" (2006)* "celebrity mastermind" (2008)*" rock & chips " (two episodes, 2010–2011)*" " (2012)*" dancing on the edge" (2013)=== writer ===* "not the nine o'clock news" (1979-1982)* "smith and goody" (1980)* "fundamental frolics" (1981)* "alas smith and jones/smith and jones" (1982-1998)* "weekend in wallop" (1984)* "comedians do it on stage" (1986)* "the world according to smith and jones" (1987)* "amnesty international's big" 30 (1991)* "a gala comedy hour (best of the prince's trust)" (1996)=== producer ===* "too much sun" (2000)== filmography =====director===* "the tall guy" (1989)* "radioland murders" (1994)* "bean" (1997)* "high heels and low lifes" (2001)* "blackball" (2003)=== actor ===* "bloody kids" (1980) as disco doorman* "babylon" (1980) as alan* "bullshot" (1983) as crouch* "slayground" (1983) as terry abbatt* "minder" (1984) as cyril ash* "restless natives" (1985) as pyle* "morons from outer space" (1985) as bernard; also co-wrote the script with griff rhys jones* "national lampoon's european vacation" (1985) as london hotel receptionist* "the princess bride" (1987) as the albino* "the wolves of willoughby chase" (1988) as mr. grimshaw* "wilt" (from a novel by tom sharpe) (1989) as inspector flint* "father christmas" (1991) as father christmas* "brain donors" (aka "lame ducks") (1992) as rocco melonchek* "" (1996) as sir toby belch==references====external links==* "rockin' around the christmas tree" at kimwildetv.com.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

hij was aanvankelijk werkzaam als goudsmid en vestigde zich in 1969 als metaalbeeldhouwer in het atelier waar hij nog steeds werkzaam is in rochester in de staat new york.

Anglais

albert paley (born 1944) is an american modernist metal sculptor.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

tandtechnieker is een ambachtelijk beroep, gebruik makend van de moderne technieken van vandaag. als tandtechnicus moet je nog nauwkeuriger werken dan een goudsmid.

Anglais

dental technology is an artisanal profession, using the most modern technologies of today. as a dental technician you are required to work even more precise than a goldsmith.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

hij was de zoon van een florentijns goudsmid met de naam luca, die in 1310 zijn toevlucht had gezocht in arezzo toen hij samen met de rest van de ghibellijnse partij werd verbannen.

Anglais

spinello aretino (c. 1350 – c. 1410) was an italian painter, the son of a florentine named luca, who had taken refuge in arezzo in 1310 when exiled with the rest of the ghibelline party.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

== leven ==otto weininger werd geboren op 3 april 1880 in wenen als zoon van de joodse goudsmid leopold weininger en zijn vrouw adelheid.

Anglais

in 1903, he published the book "geschlecht und charakter" ("sex and character"), which gained popularity after his suicide at the age of 23.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

het is onnoodig hierbij te voegen, dat het aan den goudsmid o’reilly en aan zijn knecht volstrekt was verboden uit te gaan, onder welk voorwendsel ook.

Anglais

we need not add that the goldsmith, o’reilly, and his assistant, were prohibited from going out under any pretext.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

--„de koningin werd bloedrood en antwoordde, dat aangezien den vorigen dag een harer diamanten haken gebroken was, zij die ter herstelling naar een goudsmid had doen brengen.”

Anglais

"the queen became exceedingly red, and replied that having in the evening broken one of those studs, she had sent it to her goldsmith to be repaired."

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

filippo brunelleschi (florence, 1377 - aldaar, 15 april 1446) was een architect, ingenieur, goudsmid en beeldhouwer uit de italiaanse renaissance.

Anglais

filippo brunelleschi (; 1377 – april 15, 1446) was one of the foremost architects and engineers of the italian renaissance.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

--„welnu, ga dan bij den eersten goudsmid den besten en verkoop hem dien diamant, voor zooveel hij er u voor zal willen geven; al is hij de grootste jood, gij zult er altijd wel achthonderd pistolen voor krijgen.

Anglais

"well, then, off to the nearest goldsmith’s, and sell that diamond for the highest price you can get from him. however much of a jew he may be, he will give you at least eight hundred pistoles.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,950,894,384 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK