Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
boek deze factuur naar de resultaatrekening
post this invoice to your chart of accounts
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze factuur naar de resultaatrekening boeken
post this invoice to your chart of accounts
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bewerk deze factuur
edit this invoice
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elektronisch geld overmaken naar:
electronic money transfer to:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u kunt per bank geld overmaken naar
you can transfer your gift by bank transfer to:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je zou ook graag deze post een link naar 100 gehaakte bloemen.
you might also like this post linking to 100 crochet flowers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
graag deze informatie vertrouwelijk te behandelen
would like to be treated confidentially
Dernière mise à jour : 2024-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
graag deze overeenkomst ondertekenen en terugsturen.
sign and return
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wij nemen graag deze zorgen van u over.
we will be happy to take that work off your hands.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gelieve deze factuur binnen 30 dagen te betalen onder vermelding van het factuurnummer op rekening nummer.
please pay this invoice by stating the invoice number on the account number.
Dernière mise à jour : 2022-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
een bedrijfsrapport over de eigenaar van deze factuur openen
open a company report window for the owner of this invoice
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de betalingen die bij deze factuur horen weergeven ?
display the payments applied to this invoice?
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gelieve deze gegevens te faxen naar nummer (32-2) 292 10 34.
to be faxed to the following number: (32-2) 292 10 34.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
nogmaals, ik zal maar al te graag deze stappen zetten.
once again, i shall certainly do so.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ondergetekende verklaart dat de op deze factuur vermelde goederen …115
i, the undersigned, declare that the goods listed on this invoice …113
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ik zou graag deze precisering in de notulen willen laten opnemen.
i should like those details to be included in the minutes.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
het finse voorzitterschap zou dit voorstel heel graag deze week in de raad aannemen.
the finnish presidency would very much like to adopt this proposal in council this week.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
het tweede punt is dat wij elf miljard euro weer terug overmaken naar de lidstaten.
my second point is this. we will be returning eur 11 billion to the member states.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
voor geld overmaken naar een buitenlandse rekening brengen banken vaak extra kosten in rekening.
banks often charge extra fees, sometimes quite high, for transferring money to an account in another country.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voor verzamelaars graag deze auto's kunnen worden gekocht online op diverse sites.
for anxious collectors these cars can be purchased online at a variety of sites.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: