Vous avez cherché: graag ontvangen wij uw offerte voor: (Néerlandais - Anglais)

graag ontvangen wij een orderbevestiging retour
we would like to receive a return order confirmation

graag geven wij een offerte voor een concrete groep.
we are ready to prepare an estimation for your concrete group.

graag vernemen wij uw verhinderdata
foreclosure dates

we zouden hem graag ontvangen.
we would welcome him.

bij akkoord ontvangen wij deze offerte ondertekend retour
we would like to receive this signed return

graag ontvangen wij van u een offert van 375 stuks
we would like to receive a sacrifice of 375 pieces

graag ontvangen wij uw transfer-boekingen van het vliegveld naar onze stadsresidentie.
we are happy to arrange transfer bookings for you from the airport to our city residence.

graag ontvangen wij van u een debet factuur over 10 stuks
we would like to receive a debit invoice from you

vraag hier uw offerte aan.
request your quote here.

hoe ontvangen wij deze belofte?
how do we receive this promise?

ik gaan akkoord met uw offerte
we agree with your quote

graag ontvangen wij uiterlijk 22 juni uw rsvp om uw aanwezigheid te bevestigen of de live stream aan te vragen.
please rsvp by june 22 to confirm attendance or request to view live stream.

zoals u weet, ontvangen wij gasten.
como saben, tenemos invitados.

ik zal geen gebruik maken van uw offerte
we will not use your quotation

een offerte voor een bestemming die niet is aangegeven
get a quote for a destination which is not listed

indien gewenst kunnen wij, na ontvangst van uw tekst, een uitgebreide offerte voor u maken.
please note that we can provide a full price estimate on receipt of your text, if required.

graag ontvang ik van u:
please send me:

als u geinteresseerd bent in een dergelijk systeem, laat het ons weten en wij maken graag een offerte voor u.
if you are interested in a similar system, let us know, and we will make you an offer.

bij de doop ontvangen wij de gave van de heilige geest.
at baptism we receive the gift of the holy spirit.

formulierom een gratis offerte voor uw stand aan te vragen.
form to ask for a free rough estimate for your own stand.