Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
voor de moderne grafisch vormgever is een opleiding ontwikkeld waarin bovenstaande programma's worden gecombineerd.
we developed an education for modern graphic designers that combines all the above skills.
als grafisch vormgever was aicher in 1969 verantwoordelijk voor het corporate design en logo van de duitse luchtvaartmaatschappij lufthansa.
aicher was heavily involved in corporate branding and designed the logo for german airline lufthansa in 1969.
leo lionni (amsterdam, 5 mei 1910 - italië, 11 oktober 1999) was een auteur en illustrator van kinderboeken en grafisch vormgever.
leo lionni (may 5, 1910 – october 11, 1999) was an author and illustrator of children's books.
eugène samuel grasset (25 mei 1845 - 23 oktober 1917) was een zwitsers grafisch vormgever die in parijs werkte tijdens de belle epoque.
eugène samuel grasset (25 may 1845 – 23 october 1917) was a swiss decorative artist who worked in paris, france in a variety of creative design fields during the belle Époque.
hendrik magdalenus (dick) bruna (utrecht, 23 augustus 1927) is een nederlandse grafisch vormgever, tekenaar en schrijver van kinderboeken.
dick bruna (b. august 23, 1927 in utrecht) is a dutch author, artist, illustrator and graphic designer.
voor de meeste grafisch vormgevers is het voldoende om grafische beelden die door anderen zijn gemaakt in te voegen.
this will often do. but for those who want to be able to create graphics of their own or indeed who want to be able to edit the graphics this is not enough.
duur? boeken zijn nu eenmaal duur! zoals je misschien al gelezen hebt op mijn website ben ik grafisch vormgever en weet ik hoeveel research en uren er zitten in de opmaak van dit boek.
as you might have read on my website, i am a graphic designer and i know how much research and time is necessary to design, create and make this kind of book. it is a very colourful and well organized book.
g. - en dat alles terwijl ze drukker of grafisch vormgever zijn, veronderstel ik. ik herinner mij de periode toen ik in straatsburg woonde, waar mijn frans en duits elkaar begonnen te overlappen.
g. - although a printer and graphic designer, i felt this. i remember the time when i was living in strasbourg and my french interwove with my german and that, very dialectal german, spoken in the town of my exile on the rhine. in fact, anybody can understand that.
de grafische vormgever moet een zeer goede kennis van de technische mogelijkheden van het internet hebben om tot een optimaal design te kunnen komen. de technologie voor websites verandert voortdurend, wie zich niet gespecialiseerd heeft kan onmogelijk op de hoogte blijven van de nieuwste ontwikkelingen.
graphic design of web solutions requires a great deal of technical competence and interest. the prerequisites of home page design is a continuously moving target. unless you specialise in this field, it is virtually impossible to keep up-to-date with the latest internet methods and technical solutions.