Vous avez cherché: grenstoezicht (Néerlandais - Anglais)

grenstoezicht
border control

middelen voor grenstoezicht
staff and resources for border control

niet grenstoezicht tot doel hebben;
do not have border control as an objective;

middelen voor grenstoezicht en samenwerking tussen lidstaten
staff and resources for border control and cooperation between member states

procedure voor de tijdelijke herinvoering van grenstoezicht aan binnengrenzen
procedure for the temporary reintroduction of border control at internal borders

criteria voor de tijdelijke herinvoering van grenstoezicht aan de binnengrenzen
criteria for the temporary reintroduction of border control at internal borders

criteria voor de tijdelijke herinvoering van het grenstoezicht aan de binnengrenzen
criteria for the temporary reintroduction of border control at internal borders

modernisering van de apparatuur voor de analyse van documenten en grenstoezicht.
upgrade equipment for document analysis and border surveillance.

de commissie besluit over de herinvoering van het grenstoezicht aan de binnengrenzen.
the commission shall decide on the reintroduction of border control at internal borders.

in geval van herinvoering van het grenstoezicht aan de binnengrenzen toe te passen bepalingen
provisions to be applied where border control is reintroduced at internal borders

belangrijkste uitzonderlijke situaties waarin tijdelijke herinvoering van grenstoezicht zou kunnen worden overwogen
main kinds of exceptional situations in which temporary re-introduction of internal border controls might be contemplated

het grenstoezicht te verbeteren, met strikte inachtneming van de grondrechten van de burgers;
strengthen border controls in strict compliance with citizens’ fundamental rights;

procedure voor de tijdelijke herinvoering van het grenstoezicht aan de binnengrenzen op grond van artikel 23, lid 1
procedure for the temporary reintroduction of border control at internal borders under article 23(1)

we hebben de rol van het parlement versterkt, vooral in de herinvoering van grenstoezicht aan de binnengrenzen.
we have reinforced the role of the parliament, especially in the re-introduction of internal borders.

dergelijke unilaterale herinvoering van grenstoezicht duurde nooit langer dan dertig dagen, en meestal veel korter.
a unilateral re-introduction of border controls has never exceeded 30 days, and has usually been for a much shorter period.

als bijdrage aan een doelmatig, hoog en uniform niveau van grenstoezicht verricht het agentschap de volgende taken:
in view of contributing to an efficient, high and uniform level of border control and return, the agency shall perform the following tasks:

de methode dient met name te voorzien in onaangekondigde plaatsbezoeken ter aanvulling op aangekondigde plaatsbezoeken, vooral wat grenstoezicht en visa betreft.
in particular, the method should provide for unannounced on-site visits to supplement announced on-site visits, in particular with regard to border controls and visas.

de efficiënte organisatie van het grenstoezicht, dat zowel controle- als bewakingsopdrachten met betrekking tot de buitengrenzen omvat;
efficient organisation of control covering both checks and surveillance tasks relating to external borders,

het opzetten van een gemeenschappelijk gegevensregister zou een oplossing vormen voor de huidige fragmentatie van de eu-architectuur voor gegevensbeheer voor grenstoezicht en veiligheid.
establishing a common repository of data would overcome the current fragmentation in the eu's architecture of data management for border control and security.

voor een beter grenstoezicht en meer veiligheid moeten, naast goed-presterende systemen, reis- en identiteitsdocumenten gemakkelijk en veilig kunnen worden geauthenticeerd.
to enhance borders and security, beyond well-performing systems, travel and identity documents must be authenticated easily and securely.