Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de verplichting voor de lidstaten de doeltreffendheid van hun schoolfruit- en groentenregelingen te monitoren en te evalueren.
the obligation for member states to monitor and evaluate the effectiveness of their school fruit and vegetables schemes.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de uniesteun dient niet te worden gebruikt ter vervanging van financiering voor bestaande nationale schoolfruit- en groentenregelingen en schoolmelkregelingen.
union aid should not be used to replace funding for any existing national school fruit and vegetables schemes and school milk schemes.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de schoolfruit- en groentenregeling van de unie laat aparte nationale schoolfruit- en groentenregelingen die verenigbaar zijn met het unierecht onverlet.
the union school fruit and vegetables scheme shall be without prejudice to any separate national school fruit and vegetables schemes which are compatible with union law.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de financiële bijdrage van de unie aan de schoolfruit- en groentenregeling van de unie als bedoeld in artikel 23 van verordening (eu) nr. 1308/2013 en aan de maatregelen in verband met dierziekten en verlies van vertrouwen bij de consument, als bedoeld in artikel 155 van die verordening.
the union's financial contribution to the union school fruit and vegetables scheme as referred to in article 23 of regulation (eu) no 1308/2013 and to the measures related to animal diseases and loss of consumer confidence as referred to in article 155 of that regulation.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :