Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"hallo, kindje, hoe gaat het met jou?"
"hello, how're you doing, baby?"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hoe gaat het met jou?
how are you?
Dernière mise à jour : 2023-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hallo, hoe gaat het?
hello, how are you doing?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hallo! hoe gaat het? met mij gaat het goed! haha! heb jij discord? dit is leuk!
hey! how are you? i'm doing well! haha! do you have discord? this is fun!
Dernière mise à jour : 2021-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hallo, hoe gaat het met de winkel?
hi man, how's the store doing?
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eric: met mij gaat het goed.
eric: i'm doing pretty good.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
zeg, hoe gaat het met jou en het kleintje?
say, how are you and the little tike doing?
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dank u, met mij gaat het goed.
thanks, i'm fine.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
met mij gaat het goed en met jou
mir geht's gut, und ihnen
Dernière mise à jour : 2022-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mij gaat het goed.
i'm doing fine.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en met jou, hoe gaat het met jou?
and you, how are you?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoe gaat het met je?
how have you been?
Dernière mise à jour : 2016-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
harley : hallo, alan. hoe gaat het met je vanavond?
harley: hey, alan. how are you doing this evening?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
met mij gaat het goed. en met u/jou?
i’m well. and you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoe gaat het met charlotte?
how does charlotte do?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hey, hoe gaat het met je?
hi, how are you?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: