Vous avez cherché: het is van ieders belang (Néerlandais - Anglais)

het is van belang.
it is of concern.

het is van geen belang.
no matter.

en het is van belang om
it is important to us that we ...

dat is in ieders belang.
this is in everyone's interest.

het is van het allergrootste belang.
in fact, policy is paramount.

onzeker, het is van geen belang,
uncertain, it doesn’t matter. cryptic, hidden,

het is van belang je te uiten.
it is important to express yourself.

het is van het grootste belang dat:
it is of prime importance that:

het is van
and it is of

het is van belang nauwkeurig te doseren.
particular care should be taken with regard to the accuracy of dosing.

het is van groot belang dat te beseffen.
this is very important.

het is bovendien in ieders belang om de methode te handhaven.
in addition, it is in everyone's interest to keep the method.

het is in ieders belang dat de milieuproblemen van deze kwetsbare regio worden opgelost.
it is in everyone's interests to resolve the environmental problems in this sensitive area.

het is van belang voor iedere teler dat sensoren worden onderhouden.
this makes proper sensor maintenance a must for every grower.

het is echter in ieders belang dat alle mensen in kosovo samenwerken met gemeenschappelijke instellingen.
it is in everyone' s interest to ensure cooperation between all kosovo' s citizens, on the basis of common institutions.

het is van belang dat wij niet ieder jaar opnieuw hetzelfde geruzie krijgen.
es importante que no caigamos en esta disputa año tras año.

ook de instandhouding van de culturele waarden die het karakter van iedere stadbepalen, is van belang.
conserving the specific cultural features of each city is also important.

ook de instandhouding van de culturele waarden die het karakter van iedere stad bepalen, is van belang.
conserving the specific cultural features of each city is also important.

het is ontdaan van ieder heimelijk politiek motief.
it is stripped of any ulterior political motive.

het is in het fundamentele belang van iedere lidstaat zijn demografische en gezondheidssituatie te verbeteren.
it is in the fundamental interests of every member state to improve its demographic and health situation.