Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
het is de staat van het huis van beijing.
it is the state of the house of beijing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het huis staat 3km van het stadscentrum.
the property is 3km away from the town center.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het meisje vonden al snel dat ze was niet in staat om te vertrekken van het huis.
the girl soon found that she was unable to leave the house.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
van het huis.
of the house.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het meisje staat aan het begin van een lange in duisternisgehulde weg.
a long, gloomy road opened before the young woman.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
achterkant van het huis
backside of the house
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ver van het gewone.
far from the ordinary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de koopprijs is gebaseerd op de huidige staat van het huis.
the purchase price is for the house in its status qou.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het doel van het meisje
the aim of the girl
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het huis staat slechts 800m van het strand en 100m van de winkels.
the house is located just 800 meters from the beach and 100 meters from shops.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het meisje wilde verlaten van het huis, maar ze was niet zeker hoe ze was gonna do it.
the girl wanted to leave the house, but she wasn’t sure how she was going to do it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no.10787 het doel van het meisje
no.10787 the aim of the girl
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als republikein was hij namens de staat wyoming lid van het huis van afgevaardigden en de senaat.
in 1984, he was elected from casper to the wyoming house of representatives, in which he served until 1989.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze ervaring staat ver van de feiten af, maar benadert een overtuiging.
this experience is far away from facts, but approaches a persuasion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de dood staat ver van hen af en is voor andere mensen maar niet voor hen.
death is a far off thing for other people but not for them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het huis staat op een groot grondstuk en is omgeven door tuinen en de mooie natuur van het gebied.
this free standing holiday house is surrounded by gardens and nature. the views are stunning!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zij gedrag ten aanzien van het meisje is onveranderd.
he has still the same habit with the girl: he sees her as a toy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de staat van het huis is goed maar heeft niet de kenmerken van huidige huizen zoals dubbel glas en centrale verwarming.
the state of the house is good but it does meet the standards of modern houses, like double glazing and central heating.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
casa cain staat in de grote tuin van het huis van de eigenaresse , zij helpt u waar nodig, maar respecteert uw privacy.
the house stands in the garden of an english owner, she will help you where needed, but she will respect your privacy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat komt neer op de voortzetting van het rampspoedige beleid dat ons heeft gebracht waar we nu zijn. europa staat ver van zijn burgers.
that is the disastrous continuation of a policy that has led us where we are now.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :