Vous avez cherché: het saldo in overschrijding (Néerlandais - Anglais)

het saldo.
balance.

saldo in kas
cash balance

houd het saldo!
keep the balance!

het saldo omvat:
the balance shall comprise:

vereffening van het saldo
payment of the final balance

saldo in contactenlijst tonen
show balance in contact list

het totaal saldo in de legenda weergeven ?
show the total balance in legend?

het saldo op de trustrekening;
the balance on the fiduciary account;

het saldo is thans 41,50.
on the contrary.

het saldo van de galaxy bedreigd
the balance of the galaxy threatened

definitief saldo in de begroting opnemen
entering of the final balance into the budget

het saldo aan het einde van elk jaar.
the balance at the end of each year.

het saldo in de vreemde munteenheid van het dagboek weergeven ?
display the account's foreign currency amount?

waarom hebben we het dan niet over het saldo in de handel?
why not talk about trade?

verzoek om betaling van het saldo/terugbetalingsverklaring
request for payment of the balance/statement of reimbursement

betaling van het saldo van het verschuldigde bedrag.
payment of the balance of the amounts due.

het aantal aanvragen waarvan het saldo is betaald,
the number of applications in respect of which final payment has been made,

toekomstig minimum saldo in de munteenheid van het rapport
future minimum balance in report currency

waarborg van een verschuldigd saldo in de vorm van een deelneming
purchase money security interest

zelfs volgens de meest pessimistische ramingen zal het saldo in het begrotingsjaar 2002/2003 ruim positief zijn.
even the most pessimistic hypotheses thus predict a considerable positive balance for the 2002-3 financial year.