Vous avez cherché: hey heet je (Néerlandais - Anglais)

hoe heet je?
your name is?

bart, hoe heet je nu echt?
bart, what's your real name?

en jonge man, hoe heet je?
so young man, what's your name?

het heet: "je gaat me missen."
it's called, "you're going to miss me."

hoe heet je? waar kom je vandaan?
what's your name? where are you from?

ik zei "hoe heet je?" "henry."
and i said, "what's your name?" "henry."

hallo beste kerel, hoe heet je?
hello there guy, what's your name?

is het je stem?
is it your voice?

laat het je smaken
let you taste it

ik leg het je uit.
to this the tomb replied.

ik zei het je toch!
i told you so!

als het je goed uitkomt
if it suits you

vraag het je manager.
please go to your manager.

het je zelf een vraag?
who to go to when you have questions yourself?

43. ik ben het ............ je eens.
43. i don't remember ......... the front door when i left home this morning.

"goed, ik beloof het je.
"all right, i will.

en ik kan het je niet weigeren.
and i cannot refuse you.

bestelde een menu als het je past:
ordered a menu as you see fit :

"dan zal ik het je zeggen."
"shall i tell _you_?"

al helemaal niet als het je teamgenoot overkomt.
"right now, we're not at all where we think we could be.