Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de voorgestelde richtlijn vult een aanzienlijk hiaat op in de bestaande eu-wetgeving.
"this proposal will fill a significant gap in existing eu legislation.
dat moet elkaar allemaal goed overlappen, want elk hiaat kan een ontduikingsmogelijkheid worden voor de georganiseerde misdaad.
all this must be interlinked otherwise any gap can become a loophole for organized crime.
in zekere zin ben ik het eens met mevrouw oddy.het voorstel dicht inderdaad een hiaat in het europese arbeidsrecht.
in a way ms oddy is right: it will fill a gap that needs to be filled in european labour law.