Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hierbij ontvangt u
please find enclosed
Dernière mise à jour : 2021-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hierbij ontvangt u de factuur
please find enclosed the invoice
Dernière mise à jour : 2022-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wat ontvangt u?
what do you get?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hierbij ontvangt u bankgegevens waar het bedrag kunt u overmaken
hereby you will receive our bank details
Dernière mise à jour : 2022-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoe ontvangt u reserveringen?
how to receive reservations?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bij akkoord ontvangen wij deze offerte ondertekend retour
we would like to receive this signed return
Dernière mise à jour : 2017-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
daarna ontvangt u uw instapkaart.
after that you will be sent your boarding passes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bij deze producten ontvangt u punten
you can collect points with these offers
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wij zullen ook ontvangt u voor uw ...
we shall also receive you for your seminaries(seminars) or ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bij uw boeking ontvangt u uw overeenkomst.
you will receive your contract confirming your booking.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de bevestiging van uw betaling ontvangt u zelf.
the confirmation or your order and your payment will be sent to you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bij aankomst op het park ontvangt u een parkreglement.
furthermore, upon arrival you will be acquainted with the park rules.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
als geschenk ontvangt u een whisky-kaart.
you receive a whisky map as a gift.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
daarna ontvangt u maandelijks een injectie van 80 mg.
after that, you will receive a monthly 80 mg injection.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
bij aankomst ontvangt u per inschrijving van het secretariaat:
on arrival in the secretariat you will receive:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gewoonlijk ontvangt u een keuze biedt uit meerdere bronnen.
usually you will receive a choice of offers from multiple sources.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"gbc8" welke soort spam ontvangt u het meest?
"gbc8" what is the main kind of spam you receive?
Dernière mise à jour : 2005-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
na deze project start up ontvangt u het projectdocument.
after this project start up you will receive the project document.
Dernière mise à jour : 2012-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
met deze optie ontvangt u een extra korting van € 10.00.
with this option you receive an extra discount of € 10.00.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
Référence:
gebruikelijk is ons een mailtje te sturen waarin u uw wensen kenbaar maakt. hierop ontvangt u een prijsopgave met een digitaal voorbeeld retour.
it is customary for you to send us an email which states your wishes. we will then respond with a quotation, including a digital example.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: