Vous avez cherché: hij heeft een bediende om in de winkel ... (Néerlandais - Anglais)

hij heeft een voorsprong in de race.
he's ahead in the race.

dit goedkoope instrument better om in de winkel te verkrijgen.
this inexpensive tool is better for getting in shop.

nederland heeft een programma voor jonge ondernemers opgezet om in de vs te netwerken.
the netherlands established a programme for young entrepreneurs to do networking in the usa.

hij heeft een ster in de hollywood walk of fame bij 6648 hollywood blvd.
arliss has a star on the hollywood walk of fame at 6648 hollywood boulevard.

dit zijn respectievelijk een array, een index en het element om in de array te plaatsen.
they are respectively array, index, and the element to be inserted into the array.

hij heeft een grote neus, zowel in de lengte als in de breedte.
he has a long and wide nose.

ik kom mijn bestelling in de winkel, te brussel halen
take away in the brussels' shop

hij heeft een compleet nieuwe printplaat ontworpen dat past in de originele behuizing.
he made a complete new pcb that will even fit inside the original case.

de regio heeft een paar erg mooie zwembaden en zwemmeertjes, en mogelijkheden om in de therme te genieten.
the region has some very nice pools and bathing lakes, and opportunities to enjoy the thermal.

calibretto 13 heeft een nieuw album in de winkels liggen.
calibretto 13 has a new album in stores.

besloten is namelijk om niet langer in de winkel te exposeren, maar in de hal daarachter.
we decided not to do exhibitions any more in the store, but in the hall beyond.

hij heeft een paar maanden in de gevangenis gezeten, omdat hij onder invloed iemand aanreed.
he has stated that he would be taking a break from singing and be focusing on his acting for a year.

een franse onderneming heeft een bouwcontract gesloten met een poolse onderneming om in de buurt van parijs een fabriek te bouwen.
a france-based company has a construction contract with a poland-based entrepreneur to build a factory near paris.

de vrucht van de cocos nucifera is méér dan wij in de winkel te zien krijgen.
coconut - the fruit of the cocos nucifera is more than the hairy nut you buy at the store.

deze bebloemde case van ted baker, zowel in de webshop als in de winkel te koop.
you can buy it in the net-a-porter webshop.

er zijn nu registratieregelingen van kracht om de dieren vanaf de geboorte tot het biefstukje in de winkel te kunnen traceren.
the paperwork and record-keeping is now in place to give complete traceability from birth to the finished cut of meat in the shops.

hij heeft een verordening aangenomen ter actualisering van de voorwaarden voor het in de handel brengen van bouwproducten op de interne markt.
it also adopted a regulation updating the conditions for the marketing of construction products in the internal market.

hij heeft een werking op alle stofwisselingen, met uitzondering van suikers. de hazelaar is een van de polyvalente remedies in de gemmotherapie.
the hazel bud has an activity on all metabolisms with exception of sugars. it is one of the polyvalent remedies in gemmotherapy.

accent verlichting wordt gebruikt om een stemming of sfeer die de shopper legt op hun gemak en stuurt hen in de winkel te creëren.
accent lighting is used to create a mood or atmosphere that puts the shopper at ease and directs them throughout the store.

hij heeft een goed verslag gemaakt.wij hebben in europa welvaart gekregen dankzij de vier vrijheden die we in de europese unie hebben verankerd.
we, in europe, owe the prosperity that we enjoy to the four freedoms that we have entrenched in the european union.