Vous avez cherché: hij is klaar met voetbalen (Néerlandais - Anglais)

boll is klaar.
boll is ready.

het is klaar !
job done !

klaar met versturen
upload complete

alles is klaar.
everything is ready.

de vis is klaar!
the origami fish is ready!

cd klaar met rippenname
cd finished ripping

de bloem is klaar.
the flower is ready.

de pissebed is klaar!
the woodlouse is ready!

het is klaar, gedaan!
it is done!

### klaar met parseargs()\n
exiting parseargs\n

ze is klaar met het schrijven van een brief.
she finished writing a letter.

klaar met laden van %s.
finished loading %s.

pijplijn klaar met preroll ...\n
pipeline is prerolled ...\n

een venster is klaar met het wijzigen van diens groottename
a window has finished resizingname

klaar met %s (afsluitwaarde %d)
finished with %s (exit status %d)

hij is klaar om om het even wat te doen wanneer hij geïrriteerd raakt.
they will dare to do anything when they are angered to an unbearable point.

ontwerper appartement in een nieuw gebouwde pand, is klaar met een hoge standaard.
designer apartment in a newly constructed building, finished to a high standard.

hij is bijna klaar met zijn doctoraat. hij werd recent gefilmd met iemand die jullie allemaal kennen.
he's about to finish his ph.d., and he was filmed recently with someone you all know.

14h20. de tandarts is klaar met zijn werk, wij kunnen verder met onze verkenning.
14h20. the dentist has finished his work, and we, we can continue our discovering.

& k3b; is klaar met het branden. klik op sluiten om het dialoog af te sluiten.
& k3b; has finished the burning. click on close to close the dialog.