Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
op de beide assen zit een systeem dat toelaat de waarde van de betreffende hoek af te lezen.
the two graphing papers are superimposed, providing a scale model of the landscape, or rather the targets in it.
het is leuk om meer handtekeningen op uw sleutel te krijgen en het is aanlokkelijk om enkele hoeken af te snijden om daar te geraken.
it is nice to get more signatures on ones key, and it is tempting to cut a few corners along the way.
sleep om een rechthoek aan te maken. sleep handgrepen om hoeken af te ronden en de grootte te wijzigen. klik om te selecteren.
drag to create a rectangle. drag controls to round corners and resize. click to select.
(1u27) we gaan links en nu moeten we deze brede, eentonige weg iets meer dan 20 minuten volgen - geen van de grindwegjes rechts maken het ons mogelijk een hoek af te steken...
(1h27) you go left and now you have to follow this broad and monotonous road for a little more than 20 minutes – none of the gravel roads off the right allow you to cut off the corner.