Vous avez cherché: honorariumnota (Néerlandais - Anglais)

honorariumnota van de deskundigen
experts'note of fees

de bevoegde autoriteit gaat na of de honorariumnota van de gemachtigde:
the competent authority shall verify that the agent's bill:

de bevoegde autoriteit keert de vergoeding slechts uit op verzoek van de producent en na overlegging van de honorariumnota van de gemachtigde.
the reimbursement shall be made by the competent authority only on request by the producer and upon presentation of the bill for the agent's fees.

de aan de producent betaalde vergoeding mag evenwel niet hoger zijn dan het bedrag op de honorariumnota en elke producent mag slechts voor het honorarium van één enkele gemachtigde vergoeding eisen.
however, the sum paid to the producer may not exceed the amount shown on the bill and each producer may claim only the fees of one agent.

de griffier doet zich door de getuigen de bewijsstukken ter hand stellen betreffende hun kosten en gederfd inkomen, en door de deskundigen een honorariumnota ter zake van hun werkzaamheden en kosten.
the registrar shall obtain from witnesses evidence of their expenses and loss of earnings and from experts a fee note accounting for their expenses and services.

de griffier doet zich door de getuigen de bewijsstukken ter hand stellen betreffende hun kosten en gederfd inkomen, en door de deskundigen een honorariumnota ter zake van hun werkzaamheden en kosten.
the registrar shall obtain from witnesses evidence of their expenses and loss of earnings and from experts a fee note accounting for their expenses and services.