Vous avez cherché: hoofdplein (Néerlandais - Anglais)

* piazza grande het hoofdplein van de stad.
the building will be leased from the foundation by the university.

om te bereiken het hoofdplein ligt op 5 minuten.
to reach the main square is 5 minutes.

het hoofdplein van crone is gemakkelijk te voet te bereiken.
the main square of crone is accessible on foot.

chinchón hoofdplein is een van de mooiste pleinen van spanje.
chinchón main square is one of the most beautiful of spain.

het bekendste hotel van koszeg bevindt zich op het historische hoofdplein van de stad.
the most well known hotel of koszeg is located at the historical main square of the town.

ieder kanaal zendt een beeld van de grote klok in het hoofdplein van madrid uit.
every channel broadcasts an image of the big clock in the main square in madrid. as the clock chimes twelve times before midnight a grape is eaten with each chime.

de ramen van het hotel kijken deels uit op het hoofdplein, deels op de straat.
the windows of the hotel open partly on the square and partly on the street.

het byzantijnse museum van chios bevindt zich recht op het hoofdplein van het eiland, vounaki genaamd.
the byzantine museum of chios is located right at the main square of the island, called vounaki.

het hoofdplein ligt op 1 km met winkels, restaurants en openbare voorzieningen die bij een plaats als deze horen.
the main square lies within 1 km and contains shops, restaurants and public facilities.

dit zijn restanten van het forum romanum. het forum romanum is het hoofdplein van rome waar zich het openbare leven afspeelde.
these are the remmants of the forum romanum. the forum romanum is the main square of rome where the public life play of.

de schiedamsche tramweg-maatschappij opende in 1902 een paardentramlijn in schiedam van het station via de koemarkt naar het hoofdplein.
two decades later, in 1902, the "schiedamsche tramweg-maatschappij" opened a horse-drawn tramway in schiedam from the station via koemarkt to the hoofdplein.

tenslotte bereikte de stoet het hoofdplein van de stad lanka. daar werd voor de ogen van een enorme, onstuimige mensenmassa een vlam gehouden bij het puntje van hanumâns staart.
at last, the central square of the city of lanka was reached.

het boutique hotel civitas ligt in de buurt van het barokke hoofdplein in het hart van sopron, een stad, gelegen vlakbij de hongaars-oostenrijkse grens.
boutique hotel civitas is located close to the baroque downtown of sopron, in the heart of the city, close to the austrian border.

maar er is zoveel waarop we trots kunnen zijn en dat ons de moed geeft om vanuit de zijstraten naar het “hoofdplein” te stappen, om europa voor christus te winnen.
and yet, there is so much that should make us proud and give us the courage to leave the dark alleys and step into the public arena to win europe for christ.

volgens berekeningen van kopenhagen energie, waarin de cijfers voor stadskoeling zijn vergeleken met energieverbruik en emissies voor individuele koelinstallaties in de gebouwen op kongens nytorv (het hoofdplein), is er een besparing van 66 procent aan co2-uitstoot per jaar.
according to calculations by copenhagen energy, comparing district cooling with energy consumption and emissions figures for individual cooling plants in the buildings on kongens nytorv (the main square), there is a 66 percent savings in co2 emissions per year.