Vous avez cherché: hooggebergten (Néerlandais - Anglais)

het hooggebergteklimaat komt voor in hooggebergten, zoals de alpen en de himalaya.
practically all the heat at the surface of the earth comes from the sun, in the form of solar energy.

de eerste bewoners van de hooggebergten in het westen van oostenrijk gaven al de voorkeur aan de hoger gelegen, moeilijk toegankelijke hoogvlakten.
even the very first settlers of the alpine regions of western austria favoured the high altitude areas to live in. they were more difficult to reach than the valleys, which were often swampy, prone to mudflows and without footpaths.

de edelweiss ("leontopodium alpinum") is een plant uit de composietenfamilie ("asteraceae") en is afkomstig uit hooggebergten van azië.
leontopodium alpinum, usually called edelweiss (english pronunciation , from german ), is a well-known mountain flower, belonging to the asteraceae (the daisy or sunflower family).

publieke hoorzittingen, gerechtelijke uitspraken en publieke protesten hebben geen einde kunnen stellen aan de besproeiingen die nefast zijn voor waardevolle ecosystemen (de amazone, hooggebergten).
no public hearings, no rulings of court, no public protest have been able to stop these fumigations, that ruin crucial ecosystems (the amazon, high mountain areas).

zoals u zelf al aangeeft, moeten we proberen te omschrijven wat nu precies bergen zijn. we mogen daarbij het middelgebergte niet vergeten, aangezien deze gebieden een soort bufferzone vormen tussen het hooggebergte en de vlakten.
you also emphasised, however, the need to define mountain areas and not to forget hilly areas, because these play a crucial buffer role between mountains and lowland areas.