Vous avez cherché: ik geloof het niet (Néerlandais - Anglais)

ik geloof het niet.
i do not think so.

ik geloof niet.
ik geloof niet.

ik geloof het wel.
yes; who but he?

alex : ik geloof het.
alex: i believe it. thanks so much alan.

"ik geloof het ook."
"i believe he does."

ik geloof niet in god.
i don't believe in god.

hij weer: "ik geloof het ook niet."
and he's like, "i don't believe it either.

ik weet het niet. ik geloof het niet.
i don't know. i don't believe it.

ik geloof niet in belastingharmonisatie.
i do not believe in tax harmonisation.

alan: ja, ik geloof het wel.
alan: yes. i think i have.

--„ja, ik geloof het althans.”
"i believe so, at least."

ik geloof niet dat het zo is!
i do not believe so.

ik geloof het niet en wil het ook niet geloven.
absolutely not.

ik geloof niet dat ik naïef ben.
i do not believe that i am being naive.

"en ik geloof het nog niet," antwoordde de amerikaan.
"and i still don't believe it!" the canadian shot back.

ik geloof niet dat iemand dat bestrijdt.
i do not think anyone can deny this.

"ik geloof het graag," zei koenraad.
"i can easily believe it," conseil said.

ik geloof, ik geloof niet: men kamt zich
i think, i don't think: it combs its hair

--„ik geloof het wel, _pardieu_!” riep deze.
the jesuit and the curate quite started from their chairs.

"ik geloof het bepaald en ik hoop het."
"why, i reckon maybe they are. i hope they are."