Vous avez cherché: ik heb er geen zin in (Néerlandais - Anglais)

ik heb er geen.
- i have one.

ik heb geen zin in sushi.
i don't feel like eating sushi.

ik heb er heel veel zin in!
i am really looking forward to it!

maar ik heb er geen
anyone who loved like i do

had ik geen zin in.
i hate that. that's not supposed to happen.

ik heb geen zin in boodschappen doen
i don't feel like it

ik heb er
so, i had to

ik heb er geen band mee.
i'm not connecting to them.

maar ik heb er geen, .. "10
but i have no .. "10

ik heb er zin in, nu ga ik crazy
but i'm happy the way i am,

ik heb er geen twijfels over.
i have no doubt about it.

ik heb er geen vertrouwen in dat ze werken.
if there was, we would all be using it.

ik heb er geen goed antwoord op.
i don't have a good answer for this one.

- ik heb er geen kunnen bedenken
- none that i have found

ik heb er genoeg.
ik heb er genoeg.

--„ik heb er geen woord van gezegd.”
"i have not breathed a syllable to them."

ik heb er geen verklaring voor en hij evenmin.
i can't quite explain it, and he can't either.

je bent nog niet klaar en ik heb geen zin in om te wachten.
you're not ready and i don't want to wait.

ik heb er geen assistenten onder verborgen zitten.
go ahead, i've no fancy assistants underneath there.

ik heb er geen belang bij om in deze zaak de deense regering te verdedigen.
i have no interest in defending the danish government on this matter.