Vous avez cherché: ik houd me bezig met (Néerlandais - Anglais)

ik houd me daar heel erg mee bezig.
i am very concerned about this.

ik houd me al geruime tijd bezig met dit onderwerp.
this is an issue to which i have been personally committed for a very long time.

ik houd me bezig met een groot aantal van hun problemen.
i deal with many of their problems.

ik houd mij bezig met de etikettering van levensmiddelen.
i am concerned with the matter of food labelling.

ik houd mij als voorzitter niet bezig met politieke argumenten.
i will not go into political criteria.

maar ik houd me aan de tijd.
i am keeping to the time.

ik houd me aanbevolen voor lopen
i keep my recommendation

ik houd van:
i like:

ik houd van u
i love you

ik houd me dus verre van ideologie.
i am therefore not ideological.

ik houd van deze!
i love these!

ik houd me telkens weer met magneten bezig en kom daarbij op de verschillendste ideeën.
i work with magnets often and come up with various ideas.

ik houd je gezelschap.
i'll keep you company.

gewoon een vraag die me bezig houdt.
just a question that's been bugging me.

jarod: ik houd vol.
jarod: i'm hangin' in there.

het mijne houd me in.
i lost my heart and fell in love.

-ik houd me al geruime tijd met toerisme bezig, en daarom ben ik heel blij met dit initiatief van de heer queiró.
since i have long dealt with the issues of tourism, i appreciate mr queiró's initiative.

ik houd me van zeer jongs af aan al bezig met dieren, muziek, tekenen, fotografie, computers, maar ook met spiritualiteit ...
from a very young age i'm busy with pets, music, drawing, photography, computers, but also with spirituality ...

ik houd me staande naast een berg en hak hem om met de zijkant van mijn hand.”
i stand up next to a mountain and i chop it down with the edge of my hand.'

ik ben: ik denk: ik hou van: ik geef de voorkeur aan: ik hou me bezig met: etc.
i am: i think: i like: i prefer: i do: etc.