Vous avez cherché: ik merkte het van op (Néerlandais - Anglais)

ik merkte ze op
i mentioned them

merkte het volgende op: "
competition commissioner neelie kroes commented: “

koenraad merkte het.
conseil noticed as much.

ik merkte dat het huis bewoond werd.
i noticed that the house was occupied.

merkte het probleem in 4.9 op.
noted the problem in 4.9.

de franse delegatie merkte het volgende op:
the french delegation wished to make the following statements:

en ik was een beetje langzaam, ik merkte het niet echt zo op.
and i was a bit slow, i didn't really take too much notice.

rp (% van op)
rw (% of ip)

ik merkte dat ze helemaal nat was.
it was a desperate request.

kikker je van op
te remonter le moral

niet spectaculair, maar ik merkte een lichte versnelling bij het duiken.
but i did notice a slight increase in speed when leaving the surface.

bediening van op afstand
remote control function

ik merkte al wel eerder dat opnemen een beetje druk op je spel legt.
i noticed in the past that recording puts a bit of pressure on my play.

van op zee gelanceerde raket
shipboard missile

van op afstand bestuurde reiniging
remote decontamination

het begon frisser te worden, maar hij merkte het niet.
it was getting cooler but he didn’t notice.

david byrne, commissaris voor gezondheid en consumentenbescherming, merkte het volgende op: “
david byrne, the commissioner responsible for health and consumer protection,

de commissie merkt het volgende op.
the commission notes the following:

de commissie merkt het volgende op:
the commission notes that:

op een dag liep ik door de supermarkt en ik merkte een subtiele verandering.
one day, i was walking through the grocery store and i noticed a subtle change.