Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maar ik vind bier erg lekker.
but i do like a nice drop of beer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik vind
i
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik vind het
pedagogical climate
Dernière mise à jour : 2023-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ik vind het lekker, adviseer ik de proeverij
i find it tasty, i recommend the tasting
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ik vind je leuk
i like you
Dernière mise à jour : 2017-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ik vind van niet .
i think not.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ik vind dat huichelarij.
that, in my opinion, is hypocrisy.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ik vind namelijk dat:
i believe instead that:
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ik vind 'm geweldig.
i think it's great!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ik vind zoiets vreemd.
it seems a bit bizarre to me.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
voelt en ziet er niet uit als makeup en ik vind de geur erg lekker.
it is more than makeup, and i find the light fragrance very nice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lavas staat niet in het originele recept, maar ik vind het er lekker bij.
lovage is not mentioned in the original recipe, but it certainly tastes very well in this dish.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ik vind het heerlijk - bijna alles is lekker pittig gekruid en de variatie is enorm.
i really enjoy it - almost everything is pretty spicy, and the variation is fantastic.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ik vind het erg leuk en het aanbevelen aan iedereen die een lekker kopje koffie "vol" wil.
excellent! i like it a lot and recommend it to anyone who wants a nice coffee "full".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent