Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
het kan worden geraadpleegd door het publiek.
it shall be publicly available for consultation.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wie moet worden geraadpleegd?
who is to be consulted?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comité dat moet worden geraadpleegd
committee (compulsory)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die site wordt geraadpleegd door onader andere olympische sporters.
the site is consulted by, amongst others, olympic athletes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de ecb dient te worden geraadpleegd.
the ecb is to be consulted.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de desbetreffende schriftelijk vastgelegde procedures kunnen worden geraadpleegd door:
the relevant documented procedures are readily accessible to:
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u zult hierover natuurlijk worden geraadpleegd.
these matters will, of course, be referred to you.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
comités die verplicht moeten worden geraadpleegd
committees whose consultation is compulsory
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het register wordt regelmatig bijgewerkt en kan worden geraadpleegd door het publiek.
the register shall be updated on a regular basis. it shall be publicly available for consultation.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a07031 – comités die moeten worden geraadpleegd
a07031 – compulsory committees
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
het comité moet door de commissie worden geraadpleegd:
the committee must be consulted by the commission:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
de cept-verslagen kunnen worden geraadpleegd op:
cept reports are available at:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit register moet kunnen worden geraadpleegd door gemachtigde vertegenwoordigers van de bevoegde instanties en belanghebbenden.
this register must be accessible for consultation by authorised representatives from competent authorities and stakeholders.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hun suggesties kunnen door de raadgevende groep worden geraadpleegd.
the submissions received from them will be made available to the advisory group.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de commissie zorgt voor het samenvoegen van deze gegevens in een gegevensbank die kan worden geraadpleegd door het publiek.
the commission will ensure the compilation of these data into a database which will be publicly available for consultation.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a07031 – comités die moeten worden geraadpleegd (programmacomité)
a07031 – compulsory committees (programme committee)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze organen kunnen worden geraadpleegd door de associatieraden die bij de associatieovereenkomsten zijn opgericht of kunnen op eigen initiatief aanbevelingen formuleren.
these bodies could be consulted by the association councils created by the association agreements or make recommendations on their own initiative.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de registers van machinistenvergunningen en aanvullende bevoegdheidsbewijzen moeten kunnen worden geraadpleegd door gemachtigde vertegenwoordigers van de bevoegde autoriteiten en de belanghebbenden.
the registers for train driving licences and complementary certificates should be accessible for consultation by the authorised representatives of competent authorities and stakeholders.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
op gemotiveerd verzoek kan dit verslag worden geraadpleegd door: de onderzoeker, de ethische commissie, elke andere lidstaat en de commissie.
upon reasoned request, the investigator, the ethics committee, any other member state and the commission may consult this report.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :