Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mémoires du chef breton commentés par sa femme, rennes, a. youenou-debauvais, s.d.
mémoires du chef breton commentés par sa femme", rennes, a. youenou-debauvais, s.d.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ik ben van mening dat hij dit a) niet kan beoordelen en b) niet moet doen.
i think that firstly he is not in a position to judge and, secondly, he should not make such statements.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
voor iemand die zich gewoonlijk met het monetaire beleid bezighoudt, is dit a fortiori niet eenvoudig te volgen.
con mayor motivo puede decirse, señora, que tampoco es muy fácil hablar de cuestiones monetarias.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
best post on a sa blog: marketing district 9: the web - a brainwavez.org film feature
best post on a sa blog: marketing district 9: the web - a brainwavez.org film feature
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doe de space intelligenties hebben niets te maken met dit? a. ik denk niet dat het vlees en bloed uit de hemel viel.
a. i don't think the flesh and blood fell from the sky. i think the flesh and blood fell out of the other dimension.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit a(h1n1)v-virus is het resultaat van een combinatie van twee varkensgriepvirussen met genen van vogel- en mensvirussen.
this a(h1n1)v virus is the result of a combination of two swine influenza viruses that contained genes of avian and human origin.
Dernière mise à jour : 2014-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
5.2.1.1 . standaardgeval bereken bij afwezigheid van belangrijke componenten beneden c8 , het gehalte van een component , uitgedrukt in % methy esters , door het bepalen van het percentage dat het oppervlak van de desbetreffende piek uitmaakt van het totale piekoppervlak : percentage ( m/m ) van component i = a/sa maal 100 uitgedrukt in methylesters
>pic file= "t0011212">
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.