Vous avez cherché: in overleg te bepalen in week (Néerlandais - Anglais)

in overleg
i am available immediately

in overleg met
in consultation with

ja, in overleg
yes, after consulting

ja, in overleg.
yes, in consultation.

in overleg treden
to open consultations

accommodaties in overleg.
type of accommodation will be decided on in close consultation.

criteria om volumekortingen te bepalen in geval van ftth
criteria to assess volume discounts in case of ftth

in week 24
at week 24 0.94

in week 24†
week 24†

criteria om tarieven voor langetermijntoegang te bepalen in geval van ftth
criteria to assess long-term access pricing in case of ftth

(%) in week 24†
study

resultaten in week 16
results at week 16

hba1c (%) in week 121
hba1c (%) at week 121

de kosten van eventuele, in overleg, te maken excursies en uitstapjes zijn niet in de prijs inbegrepen.
the costs for extra trips that we can make by mutual agreement are not included.

in week 12 (n = 215)
by week 12 (n= 215)

het is zaak een procedure te ontwikkelen om in overleg te bepalen welke prioriteiten bij liberalisering van de energiesector aan activiteiten met een openbare nutsfunctie moeten worden toegekend.
it is necessary to evolve a procedure for fixing and coordinating the priorities to be given to general interest tasks in relation to liberalization.

alvorens een procedure in te stellen, dient de commissie in overleg te treden met de betrokken autoriteit.
before initiating proceedings, the commission should consult the national authority concerned.

de hcv-rna-concentratie dient te worden gecontroleerd in week 4 en week 12 om de behandelingsduur te bepalen.
hcv rna levels should be monitored at weeks 4 and 12 to determine treatment duration.

in weken
in weeks

aangezien het hier een uiterst technisch onderwerp betreft, is het van belang met de europese en amerikaanse industrie in overleg te treden om de parameters te bepalen, waarbinnen europa een verbeterde signaalstructuur kan ontwikkelen.
while the subject is highly technical, the essence is that discussions are beginning with the us and with european industry to define the parameters within which europe can develop an enhanced signal structure.