Vous avez cherché: in uitwerking (Néerlandais - Anglais)

volgens velen is er een behoorlijk verschil in uitwerking tussen deze twee dmt-bevattende psychoactieve middelen.
according to many, there are pronounced differences between these two dmt-containing psychoactives.

1.2.7.1 op basis van reeds bestaande of in uitwerking zijnde bepalingen meent het eesc dat de consumenten vertegenwoordigd moeten zijn in de raad van bestuur van het agentschap.
1.2.7.1 the eesc maintains that, on the basis of current or forthcoming provisions, consumers should be represented on the board of the agency.

verstrekken van noodhulp aan landen of gebieden overzee die als gevolg van natuurrampen of andere, in uitwerking vergelijkbare, buitengewone omstandigheden te kampen hebben met ernstige economische en sociale problemen van uitzonderlijke aard;
enable octs faced with serious economic and social difficulties of an exceptional nature resulting from natural disasters or extraordinary circumstances having comparable effects to benefit from emergency assistance;

l) verstrekken van noodhulp aan landen of gebieden overzee die als gevolg van natuurrampen of andere, in uitwerking vergelijkbare, buitengewone omstandigheden te kampen hebben met ernstige economische en sociale problemen van uitzonderlijke aard;
(l) enable octs faced with serious economic and social difficulties of an exceptional nature resulting from natural disasters or extraordinary circumstances having comparable effects to benefit from emergency assistance;