Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
infraroodspectroscopie is een vorm van spectroscopie die werkt met het infrarode deel van het elektromagnetisch spectrum.
the infrared portion of the electromagnetic spectrum is usually divided into three regions; the near-, mid- and far- infrared, named for their relation to the visible spectrum.
gebruik voor massaspectrometrische analyse monsterbuizen om de ademmonsters te verzamelen; maak voor infraroodspectroscopie gebruik van ademzakken.
for mass spectrometric analysis, please use sample tubes for collection the breath samples; for infrared spectroscopy, use breath bags.
het moleculaire dipoolmoment bleek 0 te zijn en ook infraroodspectroscopie toonden aan dat het een sandwichverbinding was met uranium in een tetraëder-omringing.
a zero molecular dipole moment and ir spectroscopy revealed that it was also a sandwich compound with uranium in a tetrahedral molecular geometry.
de toegewezen puntgroepen kunnen vervolgens worden gebruikt om natuurkundige eigenschappen (zoals polariteit en chiraliteit) en spectroscopische eigenschappen (in het bijzonder nuttig in de raman-spectroscopie en infraroodspectroscopie) te bepalen en om moleculaire orbitalen te construeren.
the assigned point groups can then be used to determine physical properties (such as polarity and chirality), spectroscopic properties (particularly useful for raman spectroscopy and infrared spectroscopy), and to construct molecular orbitals.
