Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
infrastructuurbeperkingen,
infrastructure limitations;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
f) infrastructuurbeperkingen, en
f) infrastructure limitations, and
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de database van kennisgevingen van infrastructuurbeperkingen
the infrastructure restriction notice databases
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aanhangsel d — gegevens inzake adviezen over infrastructuurbeperkingen
appendix d — infrastructure restriction notice data
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
infrastructuurbeperkingen van de lidstaten en de weerslag op andere vervoerswijzen.
particularly aiming at the reduction of the number of empty lorries, as well as infrastructure constraints of member states and repercussions on other modes of transport.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hiertoe moet de infrastructuurbeheerder een database van kennisgevingen van infrastructuurbeperkingen installeren en bijhouden.
for this the ims must install and fill-in infrastructure restriction notice databases.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tsi taf — bijlage d.2: aanhangsel d — gegevens inzake adviezen over infrastructuurbeperkingen
taf tsi — annex d.2: appendix d — infrastructure restriction notice data
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gedurende deze voorbereidingsperiode moet de infrastructuurbeheerder de spoorwegonderneming rechtstreeks in kennis stellen van recente veranderingen in de database van kennisgevingen van infrastructuurbeperkingen.
in the pre-departure period the im must notify directly the ru of any relevant changes arising in the infrastructure restriction notice database.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opdracht is nu de groei te bestendigen door de inflatoire druk in bedwang te houden en de arbeids‑ en infrastructuurbeperkingen aan te pakken.
the task now is to maintain good, sustainable growth by containing inflationary pressures and tackling labour and infrastructure constraints.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zo nodig werkt de infrastructuurbeheerder de infrastructuurgegevens in de database met kennisgevingen van infrastructuurbeperkingen en/of het pad dan wel de database van de trein bij.
if necessary the im updates the infrastructure data in the infrastructure restriction notice database and/or the path, respectively the train database.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de belangrijkste gegevens voor het goederenvervoer over het europese spoorwegsysteem zijn de infrastructuurgegevens (de netverklaringen en de gegevens in de database van infrastructuurbeperkingen) en de gegevens betreffend het rollend materieel (in de database van referentiegegevens van rollend materieel en de wagon and intermodal unit operational database).
the infrastructure data (the network statements and the stored data in the infrastructure restriction notice database) and rolling stock data (in the rolling stock reference databases and in the wagon and intermodal unit operational database) are the most important data for the operation of freight trains on the european network.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :