Vous avez cherché: internetgroep (Néerlandais - Anglais)

de internetgroep zal bepalen hoe de andere belanghebbende partijen kunnen deelnemen.
the online group will determine how to ensure the participation of other interested parties.

de internetgroep anonymous adopteerde het masker voor hun protesten tegen de autoriteiten.
the masks both conceal the identity and protect the face of individuals and demonstrate their commitment to a shared cause.

aangesloten bij deze internetgroep zijn de nationale overheden en gegevensbeschermingsautoriteiten, alsmede de diensten van de commissie.
this online group includes competent national administrations and data protection authorities, and the commission services.

de diensten van de commissie hebben met steun van de lidstaten en de gegevensbeschermingsautoriteiten een informele internetgroep voor ongevraagde commerciële communicatie opgericht.
the commission services have created an informal online group on unsolicited commercial communications, with the support of member states and data protection authorities.

de commissie zal in de loop van 2004 toezicht gehouden op de tenuitvoerlegging van deze acties, onder meer via de informele internetgroep voor ongevraagde communicatie.
the commission will monitor the implementation of these actions during 2004, including via the informal group on unsolicited communications.

de commissie is voornemens dergelijke coördinatiepogingen van bevoegde nationale autoriteiten te bevorderen, met name door middel van de pas opgerichte informele internetgroep voor ongevraagde commerciële communicatie.
the commission intends to facilitate and promote such co-ordination efforts among competent national authorities, in particular through the newly created informal online group on unsolicited commercial communications.

de commissie zal een beroep doen op de onlangs opgerichte informele internetgroep voor ongevraagde commerciële communicatie om de uitwisseling van informatie en beste praktijken op het gebied van trends en statistische gegevens inzake spam te bevorderen en coördineren.
the commission will use the newly created informal online group on unsolicited commercial communications to facilitate and co-ordinate exchanges of information and best practices on trends and statistics on spam.

de commissie zal in de loop van 2004 toezicht houden op de uitvoering van deze maatregelen, onder meer via de informele internetgroep voor ongevraagde communicatie, en zal uiterlijk eind 2004 beoordelen of aanvullende of corrigerende maatregelen noodzakelijk zijn.
the commission will monitor the implementation of the actions summarise above during 2004, including via the informal group on unsolicited communications, and will assess by the end of 2004 at the latest whether additional or corrective action is needed.

internetgroepen die alert zijn op de verspreiding van racistisch materiaal via de nieuwe media.
internet groups being alert to the spread of racist material through the new media.