Vous avez cherché: is in de eerste plaats een basic human ... (Néerlandais - Anglais)

pv is in de eerste plaats een gedecentraliseerde technologie.
pv is mainly a decentralised technology.

het is in de eerste plaats indonesië.
the first country is indonesia.

obesitas is in de eerste plaats een sociaal fenomeen
24/2/2010 obesity is first and foremost a social problem

het is in de eerste plaats een taak voor de overheid.
it must primarily be a task for public bodies.

in de eerste plaats een grotere transparantie.
first, to ensure greater transparency.

de watervoorziening is in de eerste plaats een nationale aangelegenheid.
g. (sv) the water supply is primarily a national question.

deze ontwikkeling is in de eerste plaats een stedelijke en industriële.
the agrarian development is only a weak echo of it.

in de eerste plaats een laagdrempelig herkenbaar meldpunt.
first of all, we need to set up an easily accessible and recognisable contact point.

wij zijn niet in de eerste plaats een markt: "
we are not primarily a market: ‘it's not the economy, stupid!’

in de eerste plaats een opmerking betreffende het fraudeopsporingsorgaan.
firstly, a point on the fraud investigation office.

(6) goed bestuur is in de eerste plaats een binnenlands vraagstuk.
(6) good governance is first and foremost a domestic issue.

de controle op het vervoer is in de eerste plaats een nationale kwestie.
the inspection of transports is primarily a national issue.

de vervoersopdracht is in de eerste plaats een onderdeel van de informatie op de vrachtbrief.
the wagon order is primarily a subset of the consignment note information.

in de eerste plaats een sterker wetgevend kader hebben wij nodig.
first of all we need a stronger legislative framework.

de groeivertraging is in de eerste plaats een gevolg van een tekort in de sector buitenland.
the slow-down in growth principally reflects an external deficit.

wat wordt verstaan onder "maatschappelijke belangen" is in de eerste plaats een abstractie.
initially, the "aims of society" are an intangible abstract concept.

tacis is in de eerste plaats een programma voor technische bijstand met enige ruimte voor investeringsacties.
tacis is mainly a technical assistance programme with some scope for undertaking investment actions.

het antwoord daarop was, in de jaren vijftig: community development , in de jaren zeventig:voorzien in basic human needs, en in de jaren negentig: 'ontwikkeling van onderop', ownership en participatie.
the answer to that was, in the fifties: community development, in the seventies: providing for basic human needs, and in the nineties: development from the bottom up, ownership and participation.