Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de jaarvergadering van het international competition network zal van 3 tot 5 mei in kaapstad plaatsvinden.
the international competition network annual conference will be held in cape town on 3 to 5 may.
de uitslag zal op 29 maart 2008 in rhenen tijdens de jaarvergadering van de nkv bekend gemaakt worden.
the announcement of the prize-winning piece(s) will take place at the annual meeting of the nkv in rhenen (the netherlands) on march 29, 2008.
outreaching als nevenactiviteit ter gelegenheid van de jaarvergadering in wenen van de staten die de code hebben ondertekend;
organising outreach side events in vienna in the margins of the hcoc annual meeting of subscribing states;
deze gewijzigde verordeningen zijn het resultaat van een aantal wijzigingsvoorstellen die nafo tijdens haar jaarvergadering in september jongstleden heeft goedgekeurd.
these amended regulations result from certain amendments adopted by nafo at its annual meeting last september.
binnenkort zal china tijdens de jaarvergadering meer gewicht krijgen binnen het imf en daarin wordt het sterk gesteund door de verenigde staten.
at the imf’s forthcoming annual meeting, china is due to receive more weight in the fund, and in this development it is getting strong support from the united states.
de commissie zendt deze informatie uiterlijk twee maanden vóór de iccat-jaarvergadering door aan het iccat-secretariaat.
the commission shall forward that information to the iccat secretariat at least two months before the iccat annual meeting.