Vous avez cherché: je bent bijna jarig (Néerlandais - Anglais)

je bent er bijna!
you're almost on top!

je bent...
...can control yourself.

je bent …
one important …

je bent leuk
you are the cutest

je bent bang.
then you jump from there.

je bent er !
you're there!

je bent schattig
you are so cute

je bent gewaarschuwd.
you have been warned.

je bent heel-mooi
you are very beautiful

u bent bijna klaar met de enquête.
you are almost finished with the survey.

je bent binnenkort dood.
you'll be dead soon.

je bent 100% teamspeler
you are a 100% team player

je bent it-vaardig...
you have a degree in...

je bent beter geworden.
you've gotten better.

dat is geschikt van 1 tot 3 jaar, en hij is tenslotte bijna jarig.
suitable from 1 to 3 years, and he's finally almost year.

heel goed. je bent er bijna.\n kan je eindelijk de 50 wpm halen?\n
very good. you are almost there.\n can you finally reach 50 wpm?\n

heel goed. je bent er bijna.\n kan je eindelijk de %.0f wpm halen?\n
very good. you are almost there.\n can you finally reach %.0f wpm?\n

veronica mijn liefste, je bent bijna overweldigd door de hoeveelheid informatie en bevestiging die jouw richting uit komt.
veronica my love, you are almost overwhelmed by the amount of information and confirmation that is coming to you.

blijf positief en je bent bijna bij de poort die je in staat stelt om in de vijfde dimensie te stappen.
stay positive as you are almost at the portal that allows you to step into to 5th. dimension.

je bent bijna in het land een niemandsland, maar in ieder geval je hebt een aantal vroege informatie om verder te gaan, wat kan blijken te zijn waardevol als u besluit wat te doen.
you're almost in a no-man's land but at least you do have some early information to go on, which could prove to be valuable as you decide what to do.