Vous avez cherché: kan je me de foto's willen sturen (Néerlandais - Anglais)

wat uiterlijk betreft kan je me zien op de foto’s....
physically you can see me at the pictures...

kan je me de weg wijzen?
can you explain the way to me?

kan je me horen?
can you hear me?

als je deze bijeenkomst hebt gemist dan kan je altijd nog naar de foto's kijken.
if you missed this meeting then you still have a chance to look at the photos.

kan je me wat geld geven?
can you give me some money?

daar zie je me de bijbel lezen.
there's me reading the bible.

als je contact met me wilt opnemen over abba plaza, kan je me een email sturen.
if you want to contact me about abba plaza, you can send an email message.

en kan je me nu dan eindelijk helpen?
any luck yet!?

ikben bloej donkey kan je me op haalen
i bloej donkey can you me on haalen

als je meer van me wilt weten kan je me schrijven.
i work as a casher at a service center. if you need more details you can write me.

ik zal al die roem afzien als je me de naam zal geven,
i'll forego all that fame if you'll give me the name,

kan je me nu helpen me om geen bedelaar meer te zijn."
now help me not to be a beggar anymore."

de eigenaar die me de foto's en informatie stuurde (november 2008), is de zesde eigenaar.
the owner who sent me these pictures and details (november 2008), is the sixth owner.

nou de rest kan je te weten komen wanneer je me leert kennen ...
well the rest you can find out when getting to know me...

dat is triest, maar als je toch iets nodig hebt kan je me hier vinden.
okay then, if you need anything i'll be ... over ... there.

op de foto's kan je de zorro boards zien en een voorbeeld van de behuizing en de disk drives.
on the photos you can see the zorro boards and a mock-up of the housing and the disk drives.

dus ik neem aan dat je me nu niet van het podium zal schoppen aangezien je me de vraag stelt.
so i suppose you're not going to be able to kick me off the stage, since you asked the question.

"vrouwtje," zei de koning, "kun je me de weg niet wijzen?"
"my good woman," said he, "can you show me the way out of the wood?"

dave strudwick: volg ze allemaal. leerling: henry, kan je me hier helpen?
dave strudwick: so you keep track of each. student: henry, can you help me here?

toen ik aankwam in het dorp, zei ik: "kan je me naar het vierkante gebouw brengen?
so, when i got to the village, i said, "can you take me to the square building?