Vous avez cherché: kapitaalvennootschappen (Néerlandais - Anglais)

kapitaalvennootschappen
companies or corporations

kapitaalvennootschappen;
private and public companies, public corporations;

belastingstelsel voor kapitaalvennootschappen
corporation tax statutes

grensoverschrijdende fusies van kapitaalvennootschappen
cross-border mergers of limited liability companies*

verzekeringsmaatschappijen in de vorm van kapitaalvennootschappen
insurance enterprises constituted as private or public companies

de richtlijn bestrijkt alle kapitaalvennootschappen.
the scope of the directive covers all companies with share capital.

betreffende grensoverschrijdende fusies van kapitaalvennootschappen
on cross‑border mergers of companies with share capital

de inbreng van kapitaal in kapitaalvennootschappen;
contributions of capital to capital companies;

Ö grensoverschrijdende fusies van kapitaalvennootschappen Õ
Ö cross-border mergers of limited liability companies Õ

kapitaalvennootschappen welker hoofdfunctie bestaat uit verzekeren
companies or corporations engaged in insurance

dit statuut is bedoeld voor grote kapitaalvennootschappen.
it is intended for large capital-based companies.

Ö fusies en splitsingen van kapitaalvennootschappen Õ
Ö mergers and divisions of limited liability companies Õ

vrijstelling voor de inbreng van kapitaal in bepaalde kapitaalvennootschappen
exemption of contributions of capital to certain capital companies

coöperaties genieten dus een voordeel ten opzichte van kapitaalvennootschappen.
therefore, cooperative societies enjoy an advantage over companies with share capital.

bij kapitaalvennootschappen wordt in beginsel een economische activiteit aangenomen.
incorporated firms (kapitalgesellschaften) are always considered to be engaged in trading activities.

onder kapitaalvennootschappen in de zin van deze richtlijn worden verstaan :
for the purposes of this directive the expression "capital company" means:

deze richtlijn moet grensoverschrijdende fusies voor alle kapitaalvennootschappen makkelijker maken.
if adopted, this proposal will make cross-border mergers simpler for all companies with share capital.

deze geldt voor alle kapitaalvennootschappen en is in de gehele unie van toepassing.
the accounting directive (2013/34/eu), which applies to all companies throughout the european union, provides a suitable definition here6.

1 . onder kapitaalvennootschappen in de zin van deze richtlijn worden verstaan :
1.

Ö algemene bepalingen en de oprichting en werking van kapitaalvennootschappen Õ
Ö general provisions and the establishment and functioning of limited liability companies Õ