Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de karren kunnen eenvoudig tussen de drie afzonderlijke pediatrische afdelingen worden verplaatst, wat ook bijdraagt aan de flexibiliteit.
the trolleys are easily moved in between the three separate pediatric units, which adds further flexibility.
van daaruit werden de goederen overgeladen op karren om via dinwiddie court house en de boydton plank road in petersburg te geraken.
maj. gen. cadmus m. wilcox's division assaulted the union position at about 2 p.m. on august 25.
dat is wel eens wat anders dan een plaats waar alle mensen, brommertjes, en karren met ezels dor elkaar lopen en rijden.
that is something different than a place where all people, scooters, carts and donkeys to dry between walking and riding.
degenen met milde symptomen kunnen vereisen weinig behandeling, overwegende dat er meer ernstige gevallen kan het gebruik van de hond karren om de mobiliteit te helpen.
those with mild symptoms may require little treatment, whereas more severe cases may require the use of canine carts to assist mobility.
daarop stuurde steele een detachement, van 1.400 soldaten sterk en 240 karren, erop uit om meer voorraden vanuit pine bluff te halen.
confederate troops under maj. gen. james f. fagan overwhelmed a small union detachment commanded by lt. col. francis m. drake, leading to union abandonment of their position in camden, arkansas.
groter en machtiger dan cobra die in vietnam wordt gebruikt, is deze moordenaar van karren uiterst handelbaar, absoluut noodzakelijke kwaliteit voor de aanval van de karren.
larger and more powerful than the cobra used in vietnam, this killer of tanks is extremely handy, essential quality with the attack of the tanks.
de karren die werden gebruikt voor het afvoeren van de doden gevallen door de plaag werden elke dag gebruikt in die grote steden rond de werkgebieden, in de dagen van benjamin franklin en na hem toen hij in engeland op bezoek was.
the carts which used to bring out the dead for plagues were used everyday in those big cities around the working areas, in the days of benjamin franklin and after him when he visited england.
en over het algemeen allene methode niet schakelen deze aandacht - om met goede vrienden te karren. poosje, moet in het bijzonder voorzichtige benadering deze vraag!
and in general the unique way not to pay to this attention - to go with good friends. and, it is necessary to approach to this question especially carefully!