Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ogen
eye
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
alle ogen
all eyes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
droge ogen
dry eye
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ogen; vermoeidheid
eyestrain; fatigue
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
de exacte kleur groen van uw kleindochters ogen.
the exact shade of green in your granddaughter's eyes.
Dernière mise à jour : 2017-02-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
het bepaalt de kleur van de ogen, haar en huid.
it determines the color of eyes, hair and skin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stelt een aangepaste kleur in voor het opnieuw inkleuren van de ogen.
sets a custom color when re-colorizing the eyes.
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de huid rond de ogen is rozeachtig van kleur.
the skin around the eyes and in the malar stripe is pinkish.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de blik in haar ogen verandert de kleur van mijn dag
the look in her eyes changes the colour of my day
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geslacht en persoonsbeschrijving (lengte, kleur van ogen, bijzondere kenmerken, enz.):
sex and physical description (height, colour of eyes, distinguishing marks etc.):
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de pigmentcellen helpen om de ogen de kleur te bepalen.
the pigment cells help to determine the eye's color.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bij beide geslachten heeft de snavel een doffe hoornachtige kleur en zijn de poten en ogen donker.
the rose-breasted grosbeak ("pheucticus ludovicianus") is a large insect-eating songbird in the cardinal family (cardinalidae).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de genetica van de oogkleur is gecompliceerd, en de kleur van de ogen wordt door meerdere genen bepaald.
the genetics of eye color are complicated, and color is determined by multiple genes.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogen heeft hij niet. de kleur is echter wel weer hetzelfde en ook hij is heel snel.
the colour of both species is identical and they are both fast runners.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
set had rode haren en rode ogen, omdat rood in egypte de kleur is van het kwaad.
set is said to have red hair and red eyes, since red, in ancient egypt was the colour associated with everything bad.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ontsteking of falen van de lever, leverschade, geelzucht (gele kleur van de huid of de ogen) problemen met de nierfunctie, nierfalen
inflammation of liver, liver damage, jaundice (yellow colour of the skin or the eyes) problems with kidney function, failure of the kidneys
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat wil zeggen dat je ogen zich aanpassen aan het overaanbod van kleuren.
your eyes adjust themselves to the overload of colors.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effecten op het oog: roodheid van de ogen, verandering van de kleur van de iris (het gekleurde deel van het oog)
effects in the eye: eye redness, changes in the colour of the iris (coloured part of the eye)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze katten zijn heel speciaal omdat ze allemaal twee verschillende kleuren ogen hebben en een witte vacht.
this cats are very special because they all have two different colored eyes and a white coat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effecten op het zicht; rode ogen, effecten op het zien van kleuren, pijn en ongemak aan de ogen, overgevoeligheid voor licht
effects on vision; redness of the eye, effects on colour vision, eye pain and discomfort, light sensitivity
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :