Vous avez cherché: krakend (Néerlandais - Anglais)

de hond ademhalingsgeluiden kan ook een krakend geluid gedempt of door de aanwezigheid van vocht in de longen.
the dog’s breathing sounds may also have a muffled or crackling sound due to the presence of fluid in the lungs.

mannetje memphis en vrouwtje norma jean vinden elkaar en raken later verheugd met een krakend wit pinguïnei.
norma jean, a female penguin, falls for memphis, a male penguin and they become mates.

als de boot weer een krakend geluid maakt, kijken de passagiers verschrikt achterom, om te zien of de boot nog heel is.
if the bangka makes the terrifying noise again, people are looking around nervously to see if the boat is still intact.

de eigenaar van de hut is bijzonder trots op de woonruimte, die met verschillende houtsoorten - van licht nieuw tot krakend oud hout is ingericht.
the hut owner is especially proud of the living room, made using many different types of wood, from light and new to old and creaking.

in juni en juli begon buell een kalme opmars naar chattanooga, maar zijn bevoorradingslijnen werden afgesneden door nathan bedford forrest, waardoor zijn offensief krakend tot stilstand kwam.
in june and july, buell started a leisurely movement of four divisions towards chattanooga, but his supply lines were disrupted by confederate cavalry under nathan bedford forrest and his offensive ground to a halt.

de deur ging krakend open en een klein, ineengedrongen man stond in de opening, terwijl het gele licht van de lantaarn op zijn terugstootend gelaat en gluipende, wantrouwige oogen viel.
the door swung heavily back, and a short, deep-chested man stood in the opening, with the yellow light of the lantern shining upon his protruded face and twinkling distrustful eyes.

meestal hang ik er zo'n 5 minuten in. na 1 of 2 minuten beweeg ik soms mijn hoofd voorzichtig een beetje naar links en rechts en dan maakt mijn nek soms een krakend geluid, waarna er minder mechanische druk op mijn nek staat.
usually i use it for about 5 minutes. after 1 or 2 minutes i sometimes move my head gently a little to the left and right and sometimes my neck makes a crackling sound, after that there is less mechanical pressure in my neck.

krakende oren
ear cracking