Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we weten allemaal dat de gevolgen van een dergelijk ongeluk niet beperkt blijven tot een gebied binnen de staatsgrens en dat zowel het milieu als de kustbevolkingen schade lijden.
we all know that the consequences of this kind of accident have no respect for the borders of states and harm both the environment and coastal populations.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
onder het mom van het versterken van de veiligheid, wordt hier voorgesteld om onveiligheid te creëren door de lidstaten die het meest direct betrokken zijn bij het maritieme gevaar het recht te ontnemen om hun kusten en hun kustbevolkingen doelmatig te beschermen.
on the pretext of increasing safety, here we have a suggestion to decrease safety by challenging the right of the member states most directly affected by maritime risks to provide effective protection for their coasts and their coastal populations.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
van de visserij afhankelijke kustbevolking
coastal community dependent on fishing
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :