Vous avez cherché: kwaliteitsbewust (Néerlandais - Anglais)

wij zijn kwaliteitsbewust
we are quality-aware

wij verbeteren onze prestaties door continue, marktgerichte opleiding en training, waarbij we succesgeoriënteerd en kwaliteitsbewust denken en handelen stimuleren.
we increase our productivity through continuous, market-oriented initial and advanced training in which we promote success-oriented and quality-aware thinking and action.

eigen aan de „gentse azalea” is dat deze het resultaat is van een kwaliteitsbewust productieproces gebaseerd op traditie en diversiteit.
the unique characteristic of the ‘gentse azalea’ is that it is the result of a quality-oriented production process based on tradition and diversity.

onze medewerkers beschikken over de nodige competenties voor hun functie en zijn geëngageerd, gezondheids-, milieu- en kwaliteitsbewust.
our employees have the competences necessary for their activities and are motivated, committed and show a high awareness regarding health, environment and quality.

ik ben voorstander van een verlaging van de subsidies op die plaatsen waar zij onterecht zijn, maar ik wens ook dat wij in het kader van een kwaliteitsbewust beleid voor gezonde levensmiddelen de consument dringend verzoeken redelijke prijzen te betalen.
i am in favour of bringing down subsidies where they are misguided, but in my view, consumers must be expected to pay a reasonable price for healthy food, in the context of a policy based on quality.

de prijzen voor landbouwproducten zijn niet te hoog, maar te laag voor een kwaliteitsbewuste en ecologisch verantwoorde productie van gezonde levensmiddelen.
prices for agricultural products are not too high; they are too low to permit the ecologically sound production of high-quality, healthy food.