Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kwaliteitsverslagen
quality reports
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eisen voor kwaliteitsverslagen
requirements for quality reports
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
opzet van de kwaliteitsverslagen
structure of quality reports
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de kwaliteitsverslagen bevatten een beschrijving van:
the quality reports shall describe:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gemeenschappelijke kwaliteitscriteria en structuur van kwaliteitsverslagen
common quality criteria and structure of quality reports
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kwaliteitsverslagen van 2007 betreffende de statistieken voor het eurogebied
2007 quality reports on the statistics for the euro area
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
het is nodig de kwaliteitsaspecten voor de kwaliteitsverslagen vast te stellen.
it is necessary to define the quality dimensions applicable to the quality reports.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modaliteiten en structuur van de kwaliteitsverslagen die de lidstaten moeten indienen
modalities and structure of the quality reports to be provided by member states
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de lidstaten dienen kwaliteitsverslagen in bij de commissie (eurostat).
member states shall provide quality reports to the commission (eurostat).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mijnheer de voorzitter, ik wil de beide rapporteurs bedanken voor hun kwaliteitsverslagen.
mr president, i should like to thank both the rapporteurs for producing quality reports.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de juiste gemeenschappelijke kwaliteitsnormen en de inhoud van de kwaliteitsverslagen vast te stellen;
for the definition of the proper common quality standards and the contents of the quality reports;
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de inhoud van de jaarlijkse kwaliteitsverslagen over de loonkostenindex wordt beschreven in bijlage i.
the content of the annual quality reports for the labour cost index shall be as set out in annex i to this regulation.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kwaliteitscriteria voor de ingediende gegevens en de inhoud van de kwaliteitsverslagen (artikel 8);
quality criteria for data transmitted and contents of quality reports (article 8);
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voor elk volgende referentiejaar verstrekken de lidstaten kwaliteitsverslagen binnen 26 maanden na afloop van het referentiejaar.
member states shall provide quality reports for every reference year thereafter within 26 months after the end of the reference year.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de commissie beoordeelt de kwaliteit van de ingediende gegevens op basis van de door de lidstaten ingediende kwaliteitsverslagen.
the commission shall assess the quality of the data transmitted on the basis of the quality reports transmitted by the member states, and shall define the periodicity of such exercise.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de kwaliteitsverslagen bevatten in voorkomend geval de volgende informatie over de fouten door non-respons:
the quality reports shall include the following information on non-response errors, where appropriate:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afzonderlijke kwaliteitscriteria voor de ingediende actuele en oude gegevens en de inhoud van de kwaliteitsverslagen (artikel 8);
the separate quality criteria for current and back data transmitted and contents of quality reports (article 8);
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de lidstaten completeren de al gedeeltelijk ingevulde kwaliteitsverslagen en zenden ze terug naar de commissie (eurostat).
member states shall complete the pre-filled quality reports and return them to the commission (eurostat).
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kwaliteitsverslag
quality report
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :