Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hebt u in la vie est belle verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!
did you stay in la vie est belle? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vie est un roman is een franse filmkomedie uit 1983 onder regie van alain resnais.
teams from the same association could not be drawn with each other in the group stage, and each group was guaranteed to contain a team from either the united states or mexico, meaning u.s. and mexican teams could not play each other in the group stage.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het is nu voor het eerst dat ik een wals, die ik samen met mijn broer jean-philippe gecomponeerd heb, op cd heb gezet: la vie est belle!
for the first time, i have now recorded a waltz composed in collaboration with my brother jean-philippe on cd: la vie est belle!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de camping camping a la ferme is gelegen in saint martin de caralp in ariège, in de midi-pyrénées, in het hart van de natuur tussen de atlantische oceaan en de middellandse zee.
campsite description the campsite camping la belle etoile is located in aguessac in aveyron, in the midi-pyrénées, at the heart of the countryside between the atlantic ocean and the mediterranean sea. it is located by the river le tarn with direct access to the beach.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de camping camping a la ferme is gelegen in miradoux in de gers, in de midi-pyrénées, in het hart van de natuur tussen de atlantische oceaan en de middellandse zee. het ligt op 4 km langs de rivier et op 5 km in de buurt van een recreatieplaats.
the campsite camping a la ferme is located in miradoux in gers, in the midi-pyrénées, at the heart of the countryside between the atlantic ocean and the mediterranean sea. it is located 4 km away by the river et 5 km away near a leisure centre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carlos verschijnt en zij nemen voor de laatste maal afscheid (duet: "au revoir dans un monde où la vie est meilleure" / "ma lassù ci vedremo in un mondo migliore").
carlos appears and they say a final farewell, promising to meet again in heaven (duet: "au revoir dans un monde où la vie est meilleure" / "ma lassù ci vedremo in un mondo migliore").
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.