Vous avez cherché: laad niet meer op,gele driehoek in het ... (Néerlandais - Anglais)

dat het niet meer op één scherm past?
that won't fit on one screen?

maar reageren niet meer op het geneesmiddel.
and this time, they no longer respond to the drug.

dus neem ik niet meer op,
in a way,

je gaat niet meer op in het drama en leeft niet langer reactief.
you are no longer engaged in the drama and no longer live reactively.

(niet meer op voorraad)
(no export !)

het scherm werkt niet meer
display does not work

dit gaat tegenwoordig niet meer op.
these facts no longer hold true.

verplicht gebruik van software geldt niet meer op het web.
mandatory software usage is no longer valid on the web.

dit product is niet meer op voorraad
this product is no longer in stock

een aantal zat niet meer op school.
not all were still in education.

dit punt staat niet meer op de agenda.
that is why i call this a comic opera debate.

anders stem ik niet meer op u!\u201d
next time i see you, you had better know my name or you will not be elected!’.

de rest hoeft niet meer op ons te wachten.
the rest of the bunch is no longer waiting for us.

het wordt alleen niet meer op scholen onderwezen.
it's just not taught in schools anymore.

van deze situatie kijken we echter al niet meer op.
so how can we be surprised at this situation?

of ze voortaan niet meer op de snelweg willen rijden.
do you intend never to use a motorway again?

daarna is dit gelukkig niet meer op grote schaal gebeurd.
fortunately, this has happened again on a large scale.

het verdrag mag niet meer op een dergelijke wijze worden genegeerd.
such modes of action involving circumvention of the treaty should no longer be tolerated.

een niet meer op. hier, een ronde lamp per ongeluk getrokken, kruidengeneesmiddelen […]
one can not hold. here, a circular lamp accidentally pulled, not […]

de uitdrukking "volkerenmoord" is niet meer op haar plaats."
and this is what i said."